Slovíčka zložené iba z naučených znakov
町中
machinaka
centrální část městaleda1
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
旅客
ryokaku; ryokyaku
cestujícímix
南仏
nanfutsu
jižní Franciemix
緒言
shogen
předmluva (knihy)mix
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
意気地無し
ikujinashi
zbabělec, plachý tvormix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
閉曲線
heikyokusen
uzavřená křivkamath
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
閉集合
heishuugou
uzavřená množinamath
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
武士
bushi
samuraj, válečníkmix