Slovíčka zložené iba z naučených znakov
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
黒苺
kuroičigo
ostružinamix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
温室効果
onšicukouka
skleníkový efektmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
吸収
kjuušuu
pohlcení, absorbcemix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
最新版
saišinban
nejnovější verze (počítačového programu)mix