Slovíčka zložené iba z naučených znakov
無意味
むいみ
nesmysl, bezvýznamnýmix
閉会
へいかい
ukončit (schůzi, akci)suru
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
区
く
městská část (v adresách)leda1
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
公僕
こうぼく
veřejný činitelmix
病弱
びょうじゃく
slabý (křehké zdraví)mix
和様
わよう
japonský (tradiční) stylmix
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
元老
げんろう
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix