Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
不自由
ふじゆう
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
望み
のぞみ
přání, touha, nadějemix
凄い
すごい
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
鬼才
きさい
obrovský talent (až nelidský)mix
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
民族学
みんぞくがく
etnologie, národovědamix
氏神
うじがみ
ochranné božství rodu/klanukami
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix