Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
産着
うぶぎ
oblečení pro novorozeněmix
主に
おもに
hlavně, předevšímmix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
気が付く
きがつく
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
受験
じゅけん
psát zkoušku (přijímací)suru
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
験
しるし
značka, znak, symbolmix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
鬼才
きさい
obrovský talent (až nelidský)mix