Slovíčka zložené iba z naučených znakov
様子
ようす
podmínky, situace, stav věcímix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
お陰
おかげ
díky (něčemu, někomu)mix
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
洋食
ようしょく
západní jídlomix
上体
じょうたい
horní část tělamix
火力発電所
かりょくはつでんしょ
tepelná elektrárna (spalovací)mix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
大洋州
たいようしゅう
Oceánie, státy Tichého oceánumix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
持ち味
もちあじ
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
甘味所
かんみどころ
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
不意
ふい
náhlý, neočekávanýmix