Slovíčka zložené iba z naučených znakov
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
術中
jucchuu
trik, lest, léčkamix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
初夢
hatsuyume
první sen v rokumix
自宅
jitaku
domov (vlastní)mix
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
自説
jisetsu
osobní názormix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
連絡先
renrakusaki
kontaktní adresamix
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
様子
yousu
podmínky, situace, stav věcímix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
升目
masume
(1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
尚
nao
(uk) furthermore, still, yet, more, still more, in addition, greater, furthermix
強壮
kyousou
able-bodied, robust, sturdy, strongmix
新首相
shinshushou
nový premiérmix
案内所
annaijo
informace, informační přepážkamix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
生放送
namahousou
živé vysílánímix
厚手の
atsudeno
těžký, silný, tlustýmix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
適当に
tekitou ni
vhodně, odpovídající formoujlpt3
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix