Slovíčka zložené iba z naučených znakov
時期
じき
období, sezóna, dobatoki
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
体位
たいい
stavba těla, sexuální polohaai
品質
ひんしつ
kvalita (materiálu)mix
和歌
わか
báseň japonského stylumix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
開通
かいつう
zahájení, započnutí, aktivacesuru
動物性
どうぶつせい
živočišný, živočišnostmix
脱字
だつじ
vynechané písmeno (v textu)mix
中州
なかす
písčina na řecemix
敬遠
けいえん
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
発言
はつげん
výrok, prohlášení, projevleda1
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
結婚相手
けっこんあいて
svatební partner (manžel nebo manželka)mix
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
天皇
てんのう
nebeský císař, císařkami
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
変人
へんじん
podivný člověkmix
浅ましい
あさましい
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
落選
らくせん
být nezvolen (volby)suru
滅茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
小胆
しょうたん
plachost, nesmělostemo