Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
瞳
hitomi
panenka, zornice, okohito
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
芸文
geibun
art and literaturemix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
歩合
buai
poměr, procentomix
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
失効
šikkou
vypršet platnostsuru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
心情
šindžou
emoce, pocitymix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
起源
kigen
původ, počátekmix
文部科学相
monbukagakušou
ministr školstvímix
過ち
ajamači
chyba, zločinmix
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
線路
senro
kolej, kolejištěmix
植物園
šokubucuen
botanická zahradamix