Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
狩人
kariudo; karibito; karjuudo
hunter; hunter; huntermix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
電気製品
denkiseihin
elektronické zbožímix
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
適当な
tekitou na
odpovídající, vhodnýjlpt3
語族
gozoku
jazyková rodinamix
滞日
tainiči
pobyt v Japonskusuru
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
結晶
ketšou
krystal, krystalizacesuru
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
人体
džintai
lidské tělomix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
温暖
ondan
teplo, teplý, mírnýmix