Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
同県
douken
stejná prefekturamix
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
火柱
hibašira
sloup ohněmix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
誠に
makotoni
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
分野
bun'ja
oblast, obormix
運河
unga
kanál, průplavmix
厚生
kousei
veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
私学
šigaku
soukromá školamix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
儀礼
girei
chování, etiketa, slušnostmix
情け
nasake
pocit, sympatiemix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
現状
gendžou
současný stavmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
初体験
šotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1