Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
実験式
jikkenshiki
empirický vzorecmath
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
誠に
makotoni
indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
火柱
hibashira
sloup ohněmix
体温
taion
tělesná teplotamix
金額
kingaku
částka (peněz)mix
宅地
takuchi
stavební pozemekmix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
準急
junkyuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
今宵
koyoi
dnes večer, tento večertoki
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
手続
tetsuduki
procedura, proces, formalitysuru
退出
taishutsu
opuštění, staženísuru
山頂
sanchou
vrchol (hory)mix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
熟練した
jukurenshita
dovedný, zručnýadj
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami