Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
同県
douken
stejná prefekturamix
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
雨模様
amemojou
ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
手続
tecudzuki
procedura, proces, formalitysuru
山頂
sančou
vrchol (hory)mix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
分野
bun'ja
oblast, obormix
運河
unga
kanál, průplavmix