Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手続
tecudzuki
procedura, proces, formalitysuru
山頂
sančou
vrchol (hory)mix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
模様
mojou
vzor, design; stavmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
日本製
nihonsei
vyrobeno v Japonskumix
有意
juui
význam, důležitostmix
前項
zenkou
preceding paragraphmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
分野
bun'ja
oblast, obormix
運河
unga
kanál, průplavmix
厚生
kousei
veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
難民
nanmin
uprchlík (ze své země)mix
刺客
šikaku
nájemný vrahmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
厚み
acumi
tloušťka, hloubkamix
左手の法則
hidaritenohousoku
pravidlo levé rukymix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
別項
bekkou
special heading, separate paragraphmix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
厚生省
kouseišou
Ministerstvo sociálních věcímix
緒言
šogen
předmluva (knihy)mix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
狭軌鉄道
kjoukitecudou
úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
非凡
hibon
neobyčejný, unikátnímix
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1