Slovíčka zložené iba z naučených znakov
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
理念
rinen
idea, ideologiemix
水力
suirjoku
vodní energiemix
次第
šidai
v závislosti namix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
三越
micukoši
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
月末
gecumacu
konec měsícemix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
西暦
seireki
našeho letopočtumix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
夫妻
fusai
manželský pármix
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
直接
čokusecu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
効用
koujou
(náležitý) účinekmix
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix