Slovíčka zložené iba z naučených znakov
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
家来
kerai
sluha, služebníkmix
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
抱負
houfu
aspirace, ambicemix
放置する
houchi suru
nechat být, zanechatmix
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
洋服代
youfukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
歩合
buai
poměr, procentomix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
野菜の皮
yasai no kawa
slupka zeleninymix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
園遊会
en'yuukai
zahradní pártymix
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
直火
jikabi
otevřený oheňmix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
義務教育
gimukyouiku
povinná školní docházkamix
放流
houryuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix