Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調印国
chouinkoku
signatářský státmix
確実
kakujitsu
jistota, spolehlivostmix
共通分母
kyoutsuubunbo
společný jmenovatelmath
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
優勝
yuushou
vítězství (v MS)suru
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
成立
seiritsu
být založenýmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
新首相
shinshushou
nový premiérmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
国際通話
kokusaitsuuwa
mezinárodní hovormix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix