Slovíčka zložené iba z naučených znakov
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
応用数学
ouyousuugaku
aplikovaná matematikamath
立入禁止
tachiirikinshi
vstup zakázánmix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
不自由な生活
fujiyuu na seikatsu
život v chudobě (nepohodlí)mix
各駅停車
kakuekiteisha
osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
浅手
asade
lehké zraněnímix
要人
youjin
důležitá osobamix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
常連客
jourenkyaku
pravidelný zákazník, štamgastmix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
段位
dan'i
stupeň ve sportu (DAN)mix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
上限
jougen
horní mez, maximummath
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
化物祭
bakemonomatsuri
festival monsterkami
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
企図
kito
plan, project, schemesuru
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1