Slovíčka zložené iba z naučených znakov
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
無印
むじるし
neoznačený, neoznačkovanýmix
活字
かつじ
tiskařské typy písmamix
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
重箱
じゅうばこ
patrová krabička s jídlemmix
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
客体
かくたい; きゃくたい
object; objectmix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
高熱
こうねつ
vysoká teplotamix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
商品名
しょうひんめい
název značky, značkamix
中長期
ちゅうちょうき
střednědobý (např. plán)mix