Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
火力
かりょく
tepelná energiemix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
お笑い芸人
おわらいげいにん
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
近年
きんねん
v posledních letechmix
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
気が付く
きがつく
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
今月末
こんげつまつ
konec tohoto měsícemix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
祭り
まつり
festival, slavnosti, svátekmix
高学歴
こうがくれき
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
等々
とうとう
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
年配
ねんぱい
postarší (lidé)mix