Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
加える
くわえる
přidat, připojit, rozšířitmix
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
貸し
かし
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
辺り
あたり
okolí, prostředí, poblížjlpt3
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
要人
ようじん
důležitá osobamix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
比類
ひるい
paralelní, stejnýmix
協調
きょうちょう
spolupracovat (rivalové)suru
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
平常心
へいじょうしん
duchapřítomnostmix
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
点線
てんせん
perforace, tečkovaná čáraleda1
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix