Slovíčka zložené iba z naučených znakov
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
草木
くさき
flóra, vegetace, porostleda1
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
朝礼
ちょうれい
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
地平線
ちへいせん
horizont (na zemi)mix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
熱血
ねっけつ
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
面倒
めんどう
potíž, problém, starost, otravajlpt3
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
落丁
らくちょう
chybějící stranymix
公費
こうひ
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
関連
かんれん
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
面会
めんかい
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru