Slovíčka zložené iba z naučených znakov
船旅
funatabi
cesta lodímix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
化物
bakemono
duch, strašidlokami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise