Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
積分学
sekibungaku
integrální početmath
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
季節
kisecu
období (roční), sezónajlpt4
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
果物の皮
kudamono no kawa
slupka ovocemix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
健気
kenage
statečný, horlivýmix
人体
džintai
lidské tělomix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
鉄山
tecuzan
železný důlmix
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
積雪
sekisecu
napadaný sníhmix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
定理
teiri
teorém, matematická větamath
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
会計
kaikei
účet, financemix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix