Slovíčka zložené iba z naučených znakov
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
定理
teiri
teorém, matematická větamath
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
空箱
karabako
prázdná krabicemix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
泳法
eihou
plavecký stylmix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
完結
kankecu
dokončení (série)suru
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
会計
kaikei
účet, financemix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
出身地
šutšinči
místo narozenímix