Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
調印する
čouinsuru
podepsat, spečetitmix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
会得
etoku
naučit se, pochopit (podstatu)suru
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
本選
honsen
hlavní soutěžmix
常連
džouren
pravidelný zákazníkmix
季節
kisecu
období (roční), sezónajlpt4
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
楽観的
rakkanteki
optimistickýemo
関
seki
bariéra, hranicemix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
読書感想文
dokušokansoubun
čtenářský deníkmix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix