Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
本名
honmei
skutečné jménomix
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
手伝い
tetsudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
別人
betsujin
jiný člověkmix
水力
suiryoku
vodní energiemix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
放置する
houchi suru
nechat být, zanechatmix
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
自治区
jichiku
autonomní oblastmix
神主
kannushi
šintoistický knězkami
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1