Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
放置する
houči suru
nechat být, zanechatmix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
洋食
joušoku
západní jídlomix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
話題
wadai
téma rozhovorumix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
放流
hourjuu
vypustit (vodu z přehrady)suru