Slovíčka zložené iba z naučených znakov
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
子熊
こぐま
medvídě, malý medvědmix
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
幸い
さいわい
štěstí, blaženostmix
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
お陰
おかげ
díky (něčemu, někomu)mix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
兆
ちょう
znamení, náznak, předzvěstmix
恐怖
きょうふ
strach, hrůza, teror, panikamix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
本名
ほんめい
skutečné jménomix