Slovíčka zložené iba z naučených znakov
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
お陰
おかげ
díky (něčemu, někomu)mix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
新年会
しんねんかい
novoroční párty, mejdanmix
兆
ちょう
znamení, náznak, předzvěstmix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix