Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重荷
omoni; juuka
břemenomix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
実説
jissetsu
pravdivý příběhmix
上映
jouei
přemítat (film)mix
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
一秒
ichibyou
jedna sekundamix
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
大洋州
taiyoushuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
石器
sekki
kamenné nářadímix
失礼な
shitsurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
願書
gansho
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix