Slovíčka zložené iba z naučených znakov
甘美
kanbi
sladký (ovocí, melodie, sen)mix
上体
joutai
horní část tělamix
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
最新式
saishinshiki
nejnovější stylmix
供物
kumotsu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
風力
fuuryoku
větrná energiemix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
有意
yuui
význam, důležitostmix
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
福島県
fukushimaken
prefektura Fukušimanamae
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou