Slovíčka zložené iba z naučených znakov
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
失礼
shitsurei
neslušnost, rušitjlpt4
チェコ技術大学
cheko gijutsu daigaku
České Vysoké Učení Technickénamae
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
近年
kinnen
v posledních letechmix
同県
douken
stejná prefekturamix
年末
nenmatsu
konec rokumix
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
仕返し弁当
shikaeshi bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
神主
kannushi
šintoistický knězkami
変形
henkei
transformace,variacesuru
肉球
nikukyuu
polštářek tlapkymix
次々に
tsugitsugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
新聞記事
shinbunkiji
novinový článekmix
神宮
jinguu
šintoistická svatyněkami
悔しさ
kuyashisa
zatrpklost, mrzutostmix
末孫
masson
budoucí generacemix
開通
kaitsuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
出汁
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
形見
katami
dárek na památkumix
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
重宝
chouhou
užitečný, vzácný pokladsuru