Slovíčka zložené iba z naučených znakov
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
天神
tenjin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
動物の皮
doubutsu no kawa
zvířecí kůžemix
術語
jutsugo
odborní termín, terminologiemix
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
要点
youten
podstata, ústřední témaleda1
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
配達人
haitatsunin
poslíček, kurýrmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1