Slovíčka zložené iba z naučených znakov
送別会
soubetsukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
野菜の皮
yasai no kawa
slupka zeleninymix
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
術
jutsu
dovednost, léčkamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
新聞配達
shinbunhaitatsu
kamelot, novinový poslíčekmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
弁理士
benrishi
pantentový zástupcemix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
風力
fuuryoku
větrná energiemix
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
新紀元
shinkigen
nová éra, nová epochatoki
知的
chiteki
inteligentní, intelektuálnímix
自供
jikyou
přiznat se (na policii)suru
必然的
hitsuzenteki
nevyhnutelnýmix