Slovíčka zložené iba z naučených znakov
再び
futatabi
znovu, dalšímix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
正夢
masajume
splněný senmix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
高級
koukjuu
vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all