Slovíčka zložené iba z naučených znakov
芸術作品
geidžucusakuhin
umělecké dílomix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
鼠落し
nezumiotoši
past na krysymix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
交際
kousai
vztah, společnost, přátelstvísuru
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
殺人鬼
sacudžinki
chladnokrevný zabijákmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math