Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
芸術作品
geidžucusakuhin
umělecké dílomix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
鼠落し
nezumiotoši
past na krysymix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
洋食
joušoku
západní jídlomix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
分野
bun'ja
oblast, obormix
茶畑
čabatake
čajové polemix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami