Slovíčka zložené iba z naučených znakov
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
悪者
warumono
zlý člověkmix
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix