Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
際会
さいかい
náhodou potkat, narazitsuru
直に
じかに
přímo, okamžitěmix
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
室町時代
むろまちじだい
Období Muromači (1333 – 1568)mix
角形
かくけい
polygon, japonská dopisní obálkamix
転校
てんこう
přestoupit na jinou školusuru
学芸
がくげい
arts and sciences, liberal artsmix
通路
つうろ
průchod, chodbičkamix
塩味
しおあじ
slaná chuť, slanomix
幸い
さいわい
štěstí, blaženostmix
無毛
むもう
holý, bez chlupůmix
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
証
あかし
důkaz (matematický)math
洋品
ようひん
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
恐る恐る
おそるおそる
nesměle, plaše, bojácněmix
進学
しんがく
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3