Slovíčka zložené iba z naučených znakov
術語
じゅつご
odborní termín, terminologiemix
場違い
ばちがい
nepatřící (někam), nezapadající někammix
銀器
ぎんき
stříbrné nádobí/příborymix
新紀元
しんきげん
nová éra, nová epochatoki
知的
ちてき
inteligentní, intelektuálnímix
自供
じきょう
přiznat se (na policii)suru
配達
はいたつ
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
猫娘
ねこむすめ
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
命題
めいだい
teze, věta (matematická)math
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
再
さい
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
場面
ばめん
scéna, zasazení (románu)jlpt3
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
要点
ようてん
podstata, ústřední témaleda1
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
庭球
ていきゅう
tenis (st. výraz)mix