Slovíčka zložené iba z naučených znakov
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
必死
hisshi
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
中年
chuunen
středního věkumix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
中央駅
chuuoueki
hlavní nádražímix
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
北東
hokutou
severovýchodmix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
共同
kyoudou
společný (projekt)suru
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
実験者
jikkensha
experimentátormix
延長
enchou
prodloužení, protáhnutí (časově)suru
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
中立
chuuritsu
neutralitamix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae