Slovíčka zložené iba z naučených znakov
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
町中
machinaka
centrální část městaleda1
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
連休
renkyuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
合宿
gasshuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
留置
ryuuchi
zadržet, uvěznitsuru
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
分野
bun'ya
oblast, obormix
茶畑
chabatake
čajové polemix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1