Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
前回
ぜんかい
minule, posledněmix
血相
けっそう
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
相手
あいて
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
高天原
たかまがはら
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
毛糸
けいと
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix