Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
調整
ちょうせい
ladit, regulovat, seřaditsuru
主に
おもに
hlavně, předevšímmix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
昔話
むかしばなし
starý příběh, pověstleda1
丸木橋
まるきばし
most vytvořený z jedné kládyleda1
中年
ちゅうねん
středního věkumix
取調べ
とりしらべ
výslech, vyšetřovánímix
調理
ちょうり
vaření, příprava jídlasuru
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
人里
ひとざと
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3