Slovíčka zložené iba z naučených znakov
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
感じ
かんじ
pocit, smysl, dojemmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
血色
けっしょく
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
他人
たにん
jiný člověk, cizí člověkleda1
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1