Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
他県
taken
jiná prefekturamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
扇
ougi
vějíř (skládací, větší)fuku
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
暗室
anšicu
temná komoramix
王室
oušicu
královská rodinamix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1