Slovíčka zložené iba z naučených znakov
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
原料
genrjou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
暗室
anšicu
temná komoramix
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1