Slovíčka zložené iba z naučených znakov
動画
どうが
video, animace, filmsuru
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
字幕
じまく
titulky (filmu)mix
制御
せいぎょ
řídit, manipulovatsuru
安土桃山時代
あづちももやまじだい
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
作り方
つくりかた
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
和歌
わか
báseň japonského stylumix
浅薄な
せんぱくな
povrchní, chatrnýmix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
明治時代
めいじじだい
Období Meidži (1868-1912)mix
糖類
とうるい
sacharidy, sladidlamix
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1