Slovíčka zložené iba z naučených znakov
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
海王星
かいおうせい
Neptun (planeta)mix
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
大臣
だいじん
ministr, mocný pán (hist.)mix
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
薄幸な
はっこうな
nešťastný, smolnýmix
活花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1