Slovíčka zložené iba z naučených znakov
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
絵本
ehon
obrázková knihamix
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
弁理士
benriši
pantentový zástupcemix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
工学
kougaku
strojírenstvímix
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
詩
ši
báseň, verš básněmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
地下街
čikagai
podzemní nákupní centrummix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
不屈
fukucu
neustupný, neoblomnýmix