Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
次第
šidai
v závislosti namix
胆
kimo
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
余力
jorjoku
zvývající sílamix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
便り
tajori
dopis, zprávamix
神頼み
kamidanomi
modlitba, žádost k bohuleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
降雨
kouu
dešťové srážkymix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
石橋
išibaši
kamenný mostmix
別々
becubecu
každý zvlášťmix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
在庫
zaiko
zásoba na skladě, inventář, akciemix
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
見頃
migoro
nejlepší doba vidětmix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
狂言
kjougen
kjógen, japonské divadlomix