Slovíčka zložené iba z naučených znakov
訳
やく
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix
旅客
りょかく; りょきゃく
cestujícímix
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
居酒屋
いざかや
hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
雷電
らいでん
Raiden, bůh hromu a bleskukami
反対側
はんたいがわ
protější strana, protilehlá stranaleda1
血相
けっそう
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
歯磨き
はみがき
čištění zubů; zubní pastasuru
登場
とうじょう
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
犯人
はんにん
kriminálník, delikventjlpt3
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
人物
じんぶつ
postava, osobamix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
来客
らいきゃく
host, návštěva, společnostleda1